“明天吧 ，我答应明天一定陪你们堆雪人，今天是星期五，爸爸要到威廉兄弟的酒馆里去和朋友们喝上一杯，你们自己玩吧。”乔起身的时候，顺便拍拍小儿子汤姆的头，这个小男孩正在伸着舌尖舔自己掉了牙齿的牙床。

苏珊已经麻利的收拾完了餐桌，正在脱围裙，乔走向门口去拿自己的大衣。孩子们围拢来，仍旧缠着他出去玩。苏珊擦干净手招呼孩子们过去：“孩子们，不要再缠着爸爸了，他答应你们了，明天会陪你们堆雪人的，妈妈教你们跳康康舞。”

显然这招很灵，孩子们的注意力一下子就被吸引过去了。苏珊让孩子们围成一圈，和她一起哼起了古老的康康舞曲。苏珊一手高高的撩起裙角，一手举过头顶，和着乐曲扭动腰肢，孩子们高兴的笑着叫着。

乔愣住了，手里拿着帽子站在门口。他怔怔地看着苏珊，想起他们就是在一次集会上一起跳康康舞认识的。她是那么美，几乎所有的小伙子都拜倒在她的石榴裙下，但她偏偏看上了乔。那一刻，乔认为自己是世界上最幸运的男人。

眼前的苏珊虽然已经是个中年妇女，生育三个孩子让她有些发胖，但是风韵犹存，她跳舞的样子还是那么迷人。乔忽然想起自己似乎很久没有认真看过苏珊了，她好像瘦了，眼角的皱纹也更细密了。但她的眼中闪烁着光彩，就在她被自己的孩子围绕着跳康康舞的时候，她仿佛拥有了整个世界。裙摆上下翻飞着，苏珊随意绾在脑后的发髻已经松散下来，金色的长发在空中舞动。

孩子们已经完全忘记了堆雪人的事，似乎大家都忘记了乔还站在门口发呆。乔穿好大衣，轻轻地向外走去，唯恐惊动了那美丽的画面。

安娜伏在乔的胸口上，发现他在出神地望着天花板。

“乔，你在想什么?是在想我吗?”

“我在想一个跳康康舞的女人……”